{"id":9996,"date":"2018-07-03T07:05:38","date_gmt":"2018-07-03T04:05:38","guid":{"rendered":"http:\/\/birgitta.me\/WordPress3\/?p=9996"},"modified":"2018-07-03T07:13:05","modified_gmt":"2018-07-03T04:13:05","slug":"virallinen-salavetaja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/birgitta.me\/WordPress3\/virallinen-salavetaja\/","title":{"rendered":"Virallinen salavedaja"},"content":{"rendered":"

L\u00e4ksin P\u00e4rnusta autolla kohti it\u00e4\u00e4, p\u00e4\u00e4dyin vaihteeksi kotiin, Tartuun. Kotona koira j\u00e4lleen her\u00e4tti koko kyl\u00e4n katsomaan, kun kulkuri tulee reissunp\u00e4\u00e4lt\u00e4 kotiin. Kyll\u00e4h\u00e4n minullakin riemu oli, halattiin ja\u00a0 v\u00e4h\u00e4n juostiin per\u00e4kk\u00e4in pihalla koiran kanssa.\"\"<\/a>Aamulla hypp\u00e4sin auton selk\u00e4\u00e4n ja sateista tiet\u00e4 kohti kaakkoa. \"\"<\/a>Tie toi t\u00e4nne, Ven\u00e4j\u00e4n rajalle. Siit\u00e4 vain sitten passia ja papereita n\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n, sek\u00e4 ihmettelem\u00e4\u00e4n ven\u00e4j\u00e4n byrokratiaa. Tunnin kuluttua viimeinenkin puomi nousi yl\u00f6s ja matka jatkui kohti Pihkovan<\/a>, eli Pihkvan eli \u041f\u0441\u043a\u043e\u0432<\/span> kaupunkia. \"\"<\/a>\"\"<\/a>Olen t\u00e4\u00e4ll\u00e4 aina v\u00e4lill\u00e4 k\u00e4ynyt, v\u00e4lill\u00e4 autolla, joskus bussilla. Kaupungin laidat on v\u00e4h\u00e4n ankeat, kuten ven\u00e4j\u00e4ll\u00e4kin usein.\"\"<\/a>Keskustassa on hieno Pihkovan kreml. T\u00e4ll\u00e4kertaa hurautin ohitse.\"\"<\/a>Vieress\u00e4 on mahtipontinen yliopiston rakennus, jonka pihalla Lenin patsas vahtii kaupunkia.\"\"<\/a>Kaupungissa on paljon kauniita vanhoja kirkkoja. Olin kerran p\u00e4\u00e4si\u00e4isen\u00e4 kiertelem\u00e4ss\u00e4 ortodoksikirkkoja y\u00f6ll\u00e4 t\u00e4\u00e4ll\u00e4.\"\"<\/a>Auto parkkiin ja k\u00e4velin t\u00e4nne, tiesin mihin olen matkalla.\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>Minulle n\u00e4lk\u00e4iselle sopiva ravintola.<\/p>\n

Minulle sopivan ravintolan tunnistaa siit\u00e4 ettei ole p\u00f6yt\u00e4liinaa, yht\u00e4\u00e4n lasia eik\u00e4 ruokailuv\u00e4linett\u00e4 ei ole aseteltu p\u00f6yd\u00e4lle. Tarjoilija huikkaa iloisesti privet, kun tulen ja istahdan p\u00f6yd\u00e4n \u00e4\u00e4reen.\"\"<\/a>Tuo ruokalistan josta v\u00e4h\u00e4n vaikea p\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4 mit\u00e4 haluaisi. Tarjoilijan sek\u00e4 ven\u00e4j\u00e4nkielen tulkkini avustuksella oikea kieli l\u00f6ytyy.\"\"<\/a>Alkuruuaksi tietysti keittoa, minulle kanakeittoa, tulkille bors keitto. Lautanen oli vajaa litran vetoinen savi kuuppa. \"\"<\/a>Mukana leip\u00e4, p\u00e4\u00e4ll\u00e4 sipulia ja suola laardia. Tarjoilija k\u00e4vi kysym\u00e4ss\u00e4, ett\u00e4 onko kaikki hyvin? Kerroin ett\u00e4 onpa tukevat alkukeitot. T\u00e4m\u00e4 naurahti, ett\u00e4 odottakaa kun p\u00e4\u00e4ruoka tuodaan.\"\"<\/a>Herranjumala millaiset annokset, kyll\u00e4 ven\u00e4l\u00e4iset ruokaa osaavat tehd\u00e4. Oli kyll\u00e4 erityisen hyv\u00e4\u00e4 ruokaa ja varmasti riitt\u00e4v\u00e4sti.\"\"<\/a>Tarjoilija ehdotti viel\u00e4 ett\u00e4 ottakaa j\u00e4lkiruokaa, ei kyll\u00e4 jaksanut mit\u00e4\u00e4n sy\u00f6d\u00e4. T\u00e4m\u00e4 toi laskun, jos summa n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 suurelta niin jakamalla summan luvulla 70, saa laskun summan euroina. Eli 13 euroa per nen\u00e4, ei paha.\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a>Sitten torille k\u00e4velem\u00e4\u00e4n, tyypillinen ven\u00e4l\u00e4inen tori, samanlaiset on my\u00f6s kaikissa Baltian maissa. Myynniss\u00e4 kaikki mahdollinen, auton osista pontikkapannuihin.\"\"<\/a>Lopuksi tuli viel\u00e4 k\u00e4yty\u00e4 shoppaamassa tuollaisessa suuressa kaupassa. T\u00e4\u00e4ll\u00e4 ei ostokykyist\u00e4 asiakasta seisoteta jonoissa, kassoja on 36 kappaletta. Miehitet\u00e4\u00e4n aina heti lis\u00e4\u00e4 kassoja, jos n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 jonoa syntyv\u00e4n. \"\"<\/a>Vaikka juuri sy\u00f6ty, niin osasin ennakoida ett\u00e4 viel\u00e4 tulee l\u00e4hip\u00e4ivin\u00e4 n\u00e4lk\u00e4. Ven\u00e4l\u00e4iset osaa \u0160a\u0161lik<\/span>in teon, t\u00e4ss\u00e4 kaupassa \u0160a\u0161lik tiskill\u00e4 oli myynniss\u00e4 16 erilaista laatua. \"\"<\/a>Tuollaista sitten tuli ostettua.\"\"<\/a>\"\"<\/a>Lasku oli pitk\u00e4 kuin n\u00e4lk\u00e4vuosi. Kuitenkin kohtuullisen suuri. <\/span><\/p>\n

T\u00e4m\u00e4 ven\u00e4j\u00e4n tulkkini osti kartongin tupakkaa tuliaisiksi. Takaisin tullessa ennen viimeist\u00e4 puomia, Eesti tulli kysyi minulta: ”Onko suitsua?” Min\u00e4 ett\u00e4 on kartonki, n\u00e4m\u00e4 katselivat tavaroita p\u00e4\u00e4lt\u00e4 ja sanoivat ett\u00e4 saa olla ainoastaan 2 askia. Min\u00e4 ett\u00e4 taisin ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 v\u00e4\u00e4rin, eih\u00e4n sit\u00e4 olekaan kuin 2 askia.<\/span><\/p>\n

Tulli kutsui auton halliin tarkastukseen ja alettiin laskemaan ja tarkistamaan asioita hallissa. Lihaa ja makkaraa ei olisi saanut tuoda, alkoholiakin oli liikaa jne. T\u00e4m\u00e4 Ven\u00e4j\u00e4n tulkkini h\u00e4t\u00e4\u00e4ntyi ja selitt\u00e4\u00e4 tullimiehille ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 suomalainen ei tiennyt paljoko ja mit\u00e4 saa tuoda ja sit\u00e4rataa.<\/p>\n

Min\u00e4 ett\u00e4 nyt hiljaa, min\u00e4 olen perheen salakuljettaja, min\u00e4 selvit\u00e4n asiat. Tulli katseli ihmeiss\u00e4\u00e4n, min\u00e4 totesin miehille ett\u00e4 tupakkaa luulin saavani tuoda sen kartongin. En olisi kertonut jos olisin tiennyt. Kaikki muut on kyll\u00e4 tahallaan tuotuja.<\/p>\n

N\u00e4ill\u00e4 leuka loksahti auki, alkoivat nauraa. V\u00e4h\u00e4n aikaa keskusteltuamme tulimme tulokseen, ett\u00e4 laitan asiat autoon, k\u00e4yn maksamassa tullimaksun 6 tupakkalootasta, yhteens\u00e4 23 euroa.<\/p>\n

Hymyss\u00e4 suin l\u00e4hdimme tullimiesten kanssa eri suuntiin. Min\u00e4 toivottelin heille ty\u00f6n riemuja, n\u00e4m\u00e4 varottivat ryhtym\u00e4st\u00e4 salakuljettajaksi…<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u00e4ksin P\u00e4rnusta autolla kohti it\u00e4\u00e4, p\u00e4\u00e4dyin vaihteeksi kotiin, Tartuun. Kotona koira j\u00e4lleen her\u00e4tti koko kyl\u00e4n katsomaan, kun kulkuri tulee reissunp\u00e4\u00e4lt\u00e4 kotiin. Kyll\u00e4h\u00e4n minullakin riemu oli, halattiin ja\u00a0 v\u00e4h\u00e4n juostiin per\u00e4kk\u00e4in pihalla koiran kanssa.Aamulla hypp\u00e4sin auton selk\u00e4\u00e4n ja sateista tiet\u00e4 kohti … Lue loppuun →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9996","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/birgitta.me\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/birgitta.me\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/birgitta.me\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/birgitta.me\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/birgitta.me\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9996"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/birgitta.me\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10043,"href":"https:\/\/birgitta.me\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9996\/revisions\/10043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/birgitta.me\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/birgitta.me\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/birgitta.me\/WordPress3\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}